Thursday, September 17, 2009
T-ara & Supernova - Time To Love
Thank you Gen, for the song and translation!
(soyeon)
A good person. My first love.
You were the one who taught me about love.
Never forget you. I'll remember you.
It's only you I have in my memory.
(eunjung)
Thinking you will see, i wore the clothes you bought
I even cut my hair short the way you like it.
Just to pass by the road i walked with you
i returned on a distant path, hoping that maybe i would see you there
My phone number is still unchanged.
Thinking you would come to find me,, I haven't changed my address
My minihompy plays the song we heard together.
Maybe I will see you when you return again
(jihyuk)
we still can't forget “us”
(hyomin)
we still want each other
(jihyuk)
There's still love between us
[oet.gal.ryeo]
(jihyuk + hyomin)
To speak the truth, i miss you
I miss you like crazy
(hyomin)
I will wait for you without grudge
(geonil)
I will wait for you till the end
(hyomin + geonil)
I stopped to wonder and realized I have been going round in circles.
(soyeon)
A good person. My first love.
You were the one who taught me about love.
Never forget you. I'll remember you.
It's only you I have in my memory.
(geonil)
If you were to see me on that road, your heart will shake
Seeing my weak heart, the haggard me.
Just to avoid the road that i once walked with you,
I returned on a distant path, afraid i would see you there.
I have changed my phone number.
Afraid that i will think of you, I moved out of my old house.
but still, I can't control the words that come out of my mouth
maybe I'll see you when you return again
(jiyeon)
A good person. My first love.
You were the one who taught me about love.
Never forget you. I'll remember you.
It's only you I have in my memory.
(soyeon)
Even though i wish to say the words “let's start over again”
I'm holding on to you whom i can't see nor hear.
(gwangsu)
Drenched from the pouring rain, i head to that place where we first met
I'm so disappointed in myself
Again, my heart still exists a warm place filled with you
(hyomin + gwangsu)
If you too can endure it,
Then i should endure it a little too
(hyomin)
but it's somewhat hard to contain the pain
I loved you too much
(gwangsu)
I tried my best. It's impossible.
(soyeon + eunjung)
Maybe fate will let me see you.
At then, I can see how you are like
Looking at the mirror, i wipe away my tears
maybe you will come back to me
(hyomin + jiyeon)
A good person. My first love.
You were the one who taught me about love.
Never forget you. I'll remember you.
It's only you I have in my memory.
posted at 9:34 AM