(soyeon) A good person. My first love. You were the one who taught me about love. Never forget you. I'll remember you. It's only you I have in my memory.
(eunjung) Thinking you will see, i wore the clothes you bought I even cut my hair short the way you like it. Just to pass by the road i walked with you i returned on a distant path, hoping that maybe i would see you there
My phone number is still unchanged. Thinking you would come to find me,, I haven't changed my address My minihompy plays the song we heard together. Maybe I will see you when you return again
(jihyuk) we still can't forget “us” (hyomin) we still want each other (jihyuk) There's still love between us [oet.gal.ryeo] (jihyuk + hyomin) To speak the truth, i miss you I miss you like crazy (hyomin) I will wait for you without grudge (geonil) I will wait for you till the end (hyomin + geonil) I stopped to wonder and realized I have been going round in circles.
(soyeon) A good person. My first love. You were the one who taught me about love. Never forget you. I'll remember you. It's only you I have in my memory.
(geonil) If you were to see me on that road, your heart will shake Seeing my weak heart, the haggard me. Just to avoid the road that i once walked with you, I returned on a distant path, afraid i would see you there. I have changed my phone number. Afraid that i will think of you, I moved out of my old house. but still, I can't control the words that come out of my mouth maybe I'll see you when you return again
(jiyeon) A good person. My first love. You were the one who taught me about love. Never forget you. I'll remember you. It's only you I have in my memory.
(soyeon) Even though i wish to say the words “let's start over again” I'm holding on to you whom i can't see nor hear.
(gwangsu) Drenched from the pouring rain, i head to that place where we first met I'm so disappointed in myself Again, my heart still exists a warm place filled with you (hyomin + gwangsu) If you too can endure it, Then i should endure it a little too (hyomin) but it's somewhat hard to contain the pain I loved you too much (gwangsu) I tried my best. It's impossible.
(soyeon + eunjung) Maybe fate will let me see you. At then, I can see how you are like Looking at the mirror, i wipe away my tears maybe you will come back to me
(hyomin + jiyeon) A good person. My first love. You were the one who taught me about love. Never forget you. I'll remember you. It's only you I have in my memory.
This is the Ice Age 3 version of Alone again, cute lyrics! Check it out.
alone again,naturally i shouldn't be hangin' round, when the world's turned upside down you abandoned me,i fell off the tree, to the hard and lonely ground you've found somebody new,and cracked my shell in two, how could i foresee? you'd turn out to be, such a buck toothed casanova... now there's only strife and my life has lost all meaning... how i miss your furry lips, your shallow, rapid breathing... i wish you only knew...that I'm only nuts for you!!! alone again...naturally....
now there's only strife and my life has lost all meaning... how i miss your furry lips, your shallow, rapid breathing... i wish you only knew...that I'm only nuts for you!!! alone again...naturally....
I got reminded of this song from the movie "Ice age 3". Very nice melody and such sad lyrics. Enjoy. (oh this is the original version by Gilbert O'Sullivan, the ice age 3 version is shorter and the lyric's different)
In a little while from now, If I'm not feeling any less sour I promised myself to treat myself And visit a nearby tower, And climbing to the top, Will throw myself off In an effort to make it clear to who Ever what it's like when your shattered Left standing in the lurch, at a church Where people 're saying, "My God that's tough, she stood him up! No point in us remaining. May as well go home." As I did on my own, Alone again, naturally
To think that only yesterday, I was cheerful, bright and gay, Looking forward to, but who wouldn't do, The role I was about to play But as if to knock me down, Reality came around And without so much as a mere touch, Cut me into little pieces Leaving me to doubt, All about God and His mercy For if He really does exist Why did He desert me In my hour of need? I truly am indeed, Alone again, naturally
It seems to me that There are more hearts Broken in the world That can't be mended Left unattended What do we do? What do we do?
(instrumental break)
Now looking back over the years, And what ever else that appears I remember I cried when my father died Never wishing to have cried the tears And at sixty-five years old, My mother, God rest her soul, Couldn't understand, why the only man She had ever loved had been taken Leaving her to start with a heart So badly broken Despite encouragement from me No words were ever spoken And when she passed away I cried and cried all day Alone again, naturally Alone again, naturally
joh-eun saram neoneun naege cheotsarang sarangeul gareuchyeojun saram never forget you i'll remember you giyeokhae neo hanaman
posted at 4:29 AM
----------------
Thursday, September 17, 2009
T-ara & Supernova - Time To Love
Thank you Gen, for the song and translation!
(soyeon) A good person. My first love. You were the one who taught me about love. Never forget you. I'll remember you. It's only you I have in my memory.
(eunjung) Thinking you will see, i wore the clothes you bought I even cut my hair short the way you like it. Just to pass by the road i walked with you i returned on a distant path, hoping that maybe i would see you there
My phone number is still unchanged. Thinking you would come to find me,, I haven't changed my address My minihompy plays the song we heard together. Maybe I will see you when you return again
(jihyuk) we still can't forget “us” (hyomin) we still want each other (jihyuk) There's still love between us [oet.gal.ryeo] (jihyuk + hyomin) To speak the truth, i miss you I miss you like crazy (hyomin) I will wait for you without grudge (geonil) I will wait for you till the end (hyomin + geonil) I stopped to wonder and realized I have been going round in circles.
(soyeon) A good person. My first love. You were the one who taught me about love. Never forget you. I'll remember you. It's only you I have in my memory.
(geonil) If you were to see me on that road, your heart will shake Seeing my weak heart, the haggard me. Just to avoid the road that i once walked with you, I returned on a distant path, afraid i would see you there. I have changed my phone number. Afraid that i will think of you, I moved out of my old house. but still, I can't control the words that come out of my mouth maybe I'll see you when you return again
(jiyeon) A good person. My first love. You were the one who taught me about love. Never forget you. I'll remember you. It's only you I have in my memory.
(soyeon) Even though i wish to say the words “let's start over again” I'm holding on to you whom i can't see nor hear.
(gwangsu) Drenched from the pouring rain, i head to that place where we first met I'm so disappointed in myself Again, my heart still exists a warm place filled with you (hyomin + gwangsu) If you too can endure it, Then i should endure it a little too (hyomin) but it's somewhat hard to contain the pain I loved you too much (gwangsu) I tried my best. It's impossible.
(soyeon + eunjung) Maybe fate will let me see you. At then, I can see how you are like Looking at the mirror, i wipe away my tears maybe you will come back to me
(hyomin + jiyeon) A good person. My first love. You were the one who taught me about love. Never forget you. I'll remember you. It's only you I have in my memory.
This is the Ice Age 3 version of Alone again, cute lyrics! Check it out.
alone again,naturally i shouldn't be hangin' round, when the world's turned upside down you abandoned me,i fell off the tree, to the hard and lonely ground you've found somebody new,and cracked my shell in two, how could i foresee? you'd turn out to be, such a buck toothed casanova... now there's only strife and my life has lost all meaning... how i miss your furry lips, your shallow, rapid breathing... i wish you only knew...that I'm only nuts for you!!! alone again...naturally....
now there's only strife and my life has lost all meaning... how i miss your furry lips, your shallow, rapid breathing... i wish you only knew...that I'm only nuts for you!!! alone again...naturally....
posted at 8:38 AM
----------------
Wednesday, September 09, 2009
I got reminded of this song from the movie "Ice age 3". Very nice melody and such sad lyrics. Enjoy. (oh this is the original version by Gilbert O'Sullivan, the ice age 3 version is shorter and the lyric's different)
In a little while from now, If I'm not feeling any less sour I promised myself to treat myself And visit a nearby tower, And climbing to the top, Will throw myself off In an effort to make it clear to who Ever what it's like when your shattered Left standing in the lurch, at a church Where people 're saying, "My God that's tough, she stood him up! No point in us remaining. May as well go home." As I did on my own, Alone again, naturally
To think that only yesterday, I was cheerful, bright and gay, Looking forward to, but who wouldn't do, The role I was about to play But as if to knock me down, Reality came around And without so much as a mere touch, Cut me into little pieces Leaving me to doubt, All about God and His mercy For if He really does exist Why did He desert me In my hour of need? I truly am indeed, Alone again, naturally
It seems to me that There are more hearts Broken in the world That can't be mended Left unattended What do we do? What do we do?
(instrumental break)
Now looking back over the years, And what ever else that appears I remember I cried when my father died Never wishing to have cried the tears And at sixty-five years old, My mother, God rest her soul, Couldn't understand, why the only man She had ever loved had been taken Leaving her to start with a heart So badly broken Despite encouragement from me No words were ever spoken And when she passed away I cried and cried all day Alone again, naturally Alone again, naturally
